top of page

أخبار

1.  جولة 1300 غرام، ضمن "روائع" France 3 Picardie.
2.  روح الإقامة أ، المسرحية الثانية من إنتاج فرقة أنجو ماجر ( إصدارأكتوبر2025).
3.  تقديم مشروع روح الإقامة أ في Théâtre Exchange بمدينة أميان.
4.  روح الإقامة أ، الفائزة بجائزة " الإبدع آلناشئ" من طرف Collectif Hauts-de-France في Théâtre du Nord بمدينة ليل.

Actu
À propos

المشروع

      كنت أتجه بسعادة نحو المجهول...

.طفل النصف الثاني من التسعينيات

بعيدًا عن المؤسسات الثقافية، في المغرب، وسط مشهد صوتي مليء بالتقاليد الموسيقية. لقد ترعرت بإنجداب معين اتجاه فرنسا (ورثته من والدي) حيث استقريت هناك في سن العشرين لدراسة إدارة الأعمال

هناك اكتشفت المعهد الموسيقي، المركز الثقافي، والنادي الموسيقي ، أحيانا موسيقى الجاز، وأحيانا أخرى الموسيقى الإلكترونية ثم المسرح، والأداء، والكتابة المعاصرة، والعروض للجمهور الشاب،  أحيانا العنصرية، الحنين إلى الوطن، الثقافة المزدوجة، حرية التصرف، والخيالات الشعرية الجديدة،وأخيرا غياب الوجوه العربية والإفريقية فوق خشبات المسارح

وفوق كل شيء، أدركت رغبتي في أن أروي قصتي لمن هم أصغر مني سناً (ولمن حولهم) بطريقتي الخاصة

 

في مارس 2020، قمت بتأسيس الفرقة المسرحية أنجو ماجور لتطوير القصص الموسيقية للأطفال والشباب

 

1730130803061.jpg

زكرياء الحوفي

...لقد أتيت من حيث كان ذاهباً
مارك-دوبورت-320x473-1.jpg

كنت عائدا من الرباط، حيث يسكن أقاربي، في الوقت الذي كان زكرياء، الذي ولد في ضواحي المدينة نفسها، ينتقل إلى مدينة ليل . التقينا في عام 2018، في جلسة موسيقى الجاز.

 فشاركنا الكثير فنياً ووديا

عازف كمان، ممثل باعتباري منسق مشاريع مسرحية تتخطا الحدود ، اقترحت على زكرياء أن يأتي ليتحدث عن علاقته بأفريقيا وفرنسا في مشروع فني كنت أقوده مع موسيقيي Compagnie du Tire-Laine.

 

في عام 2021، قبلت دعوة زكرياء للانضمام إلى المغامرة ومرافقته في تصميم وإخراج قصة موسيقية حول تجربة الهجرة التي اختارها ( 1300 جرام )، ثم في الإدارة الفنية المشتركة وإبداعنا الجديد 25/26 "L'âme de l'A" / روح الإقامة أ (إنتاج مندوب La Manivelle Théâtre)

مارك دوبورت

.بهدف المساهمة في بناء مسرح موسيقي ببعد سياسي واجتماعي وبسيط، مع المواهب الناشئة

تستكشف أنجو ماجور "اللعب" بما يتجاوز الترفيه، من خلال معالجة مواضيع ملتزمة بنبرة متفائلة ومرحة

 نحب المسرح الذي يتعارض مع الواقع ويقدم البدائل. نريد أن نقدم عروضًا تدور حول الهوية والعلاقات بين فرنسا والمغرب وأفريقيا، من خلال وسائل تعبير مألوفة: الرواية الشخصية، والموسيقى، والشعر، والفنون البصرية. ومن بين رغباتنا القوية جلب اللغة العربية إلى المسرح، سواء في الموسيقى أو في السرد، وفتح، بشكل متواضع، تمثيلات وخيالات شعرية أخرى

يحيط زكرياء ومارك أنفسهما بالمبدعين الناشئين وذوي الخبرة، اعتمادًا على المشاريع، مع الرغبة في فتح الشبكات وتنويع المشاركين

Création 25/26

إبداعات

أكتوبر 2025
Prod. déléguée : La Manivelle Théâtre
روح الإقامة أ
مسرح موسيقي الكتروني (+9 سنوات)
الصفحة النهائية A4 باللون الأزرق والوردي-0001.jpg

برج الإقامة أ الذي صمد أمام اختبار الزمن، محكوم عليه بالدمار

مجموعة من الأطفال الفضوليين يعودون إلى هناك

إنهم يستكشفون هذا الجسد الفارغ الذي يتردد صداه بآلاف الأصوات والأضواء الغريبة

 

في مدينة رائعة، يواجهون وجودًا شبحيًا (روح الإقامة أ) ويستمعون إلى القصص المتعددة للمهاجرين الذين بنوا وسكنوا هذا المبنى

 

نص رمزي حول مكانة الأطفال في المدينة والانتقال من الطفولة إلى المراهقة وأهمية الذاكرة والهوية

 

قصة موسيقية وشعرية حيث يقوم اثنان من الممثلين والمغنين وموسيقي  بتخويف بعضهم البعض، واستكشاف اسرار وشعر هذا البرج، بحثًا عن ممر رمزي نحو مرحلة المراهقة

النص: فيليب مارتون (إصدارات لانسمان)

التصميم والتوجيه الفني: زكرياء حوفي ومارك دوبورت

إخراج: مارك دوبورت

إدارة مشتركة للممثلين: أناييس جيرايرت

مع زكرياء حوفي، آن صوفي جوبيه، بيير هوبير

دراماتورجيا: أود دينيس

نصيحة فنية: فرانسوا جيرارد

إنشاء الصوت: أوليفييه لاوتيم

تصميم الإضاءة: مارين ديفيد

سينوغرافيا: أرنو فيرلي

مرئي: ماري بالوي

TYPO_3LANGUES_4x.png
AA_fr_logo_subtitle_age_page-0001-removebg-preview.png

إبداعات

2023
1300 غرام 
حفلة مسرحية شعرية (+7 سنوات)

تقول جدتي أنها تزن كلماتها قبل أن تتحدث.

أشعر وكأنني أزن الذكريات. وفي الوقت نفسه، لم أتمكن من أخذ الكثير من الذكريات. لقد سمح لنا بـ 23 كلغرام من الأمتعة الشخصية.


23 كيلوغرامًا هو وزن جيد عندما تذهب في إجازة لمدة أسبوع أو أسبوعين، ولكن من فكر في هؤلاء الذين يسافرون بعيدًا مرة واحدة وإلى الأبد؟

 

قصة الهجرة المختارة، في شكل حفل مسرحي شعري لموسيقى الجاز المعاصرة.

تصميم وكتابة وتأليف: زكرياء حوفي
إخراج: مارك دوبورت
مع آرثر سماج وسيمون ديرويتر وزكرياء حوفي

عالم مرئي: كلوي سماج
الإضاءة: فالنتين ليماركييه
الصوت: بابتيست سيرني
التعاون الموسيقي : محمد زهري

جاكيت زكرياء: أتيليه سيوتكا

الصور: ماثيو دريان / إعلان تشويقي: كيفن فارو

شعار 1300 جرام ar.png
شعار 1300 جرام فرنسي.png
1300 gr
bottom of page